
El 9 de maig, per molta gent és això, només un dia. No obstant això, per als fans de Bola de Drac és el Goku Day o dia d’en Goku. L’explicació és força senzilla i recorda als motius pels quals el 4 de maig és el dia d’Star Wars i fa referència a com és llegeix i pronuncia aquest dia en japonès. A diferència d’aquí, al Japó el calendari es llegeix com a Amèrica del Nord, de manera que en comptes del 9 de maig ells es refereixen a May the 9th. No obstant això, i aquesta és la peculiaritat, en lloc de maig es refereixen al cinquè mes de l’any. Si a això li sumem la pronunciació de cada xifra l’idioma japonès ens topem que el número “5” i el número “9” es poden llegir com “Go” i “Ku” respectivament. Així, en combinar totes dues xifres, tenim el kanji japonès de Goku. Senzill, però realment especial. Per això, arreu del món, els fans celebren, comparteixen i creen contingut en relació al gran Son Goku.
Però aquesta no és l’única efemèride amb sabor a boles de drac que té aquest dia. La sèrie i el manga, poc amants de posar dates, va establir el 9 de maig de l’any 753, en cronologia de Bola de Drac, com el dia que en Satanàs Cor Petit pare tancava la conquesta de la Terra i es coronava com el gran rei dimoni i totpoderós. Per això, també es coneix el 9 de maig com el dia de la coronació d’en Satanàs Cor Petit; i no només això, sinó que com és sabut per als seguidors de la nissaga, en aquella jornada, en Son Goku, encara sent un nen, es va enfrontar contra el recentment coronat rei del món i el va matar travessant-lo pel mig. Abans de morir però, en Satanàs Cor Petit va llençar un ou de qui seria el seu fill, en Cor Petit Jr. que va néixer també un 9 de maig. I vosaltres, sou més del dia del Goku o del Cor Petit?